Missing her mother and seeking vengeance against Diego, Paulina returns to Mexico. Julián reunites with an old flame, who reveals a secret.