Paulina is determined to buy back the family’s former flower shop and cabaret, but obstacles arise. Diego makes a peace offering. Elena comes clean.