Austen gets emotional when he learns his parents are selling his childhood home; Chleb leans on his cousin for support in the wake of his break-up with Kathryn; Shep’s past comes back to haunt him when Taylor voices her concerns for their future.