Hanna is released from the hospital, but confined to a wheelchair. Meanwhile, Aria struggles with the fact that Noel knows about her affair with Ezra, Spencer’s relationship with Alex hits a road bump, and Emily invites Maya to meet her family.