Season 3 finale. Brace decides to get testosterone injections and Nick considers going into the adult film industry.