Beth reveals a secret to her father. John confronts two cowboys about old feuds. A search gets underway on the reservation