Dr. Angie treats Eva, a New Yorker who’s gotten her long, flowing hair into a tangled and matted mess; Dr. Isha sees Gwen about a massive, confounding head growth; Dr. Meena meets Nellie, a Floridian with an unfortunate case of facial hair.