The contestants raise the bar with two half-baked “high-society” challenges: late-night munchie-inspired pancakes and a gravity-defying tea cake.