Pierre arrives at the hospital in Berlin, but CID follows right on his hocks. Frauke must make decisions to avoid a nuclear accident.