The Brobergs fight to restore normalcy as they prepare to face B. in court. Jan’s anxiety about the mission snowballs with time. Mary Ann’s unanswered questions about Mexico and growing disconnect with Bob lead her to a gut-wrenching decision.