Guiding her through a tragedy in her great-grandmother’s life, Zaman helps Leyla face her fear of drowning. In Istanbul, Ada’s life turns upside down.