In need of help, Yancy turns to Rogelio. Bonnie goes on the run. The Dragon Queen confronts Nick and Eve.