Iris desperately tries to piece together what happened to the pilot, while Harmony deals with a rogue AI who followed her to Beacon 23.