Ten months after their disastrous house call, Tiff and Pete’s reputation is still trashed, so they seek help from Tiff’s former mentor.