As Zøg attempts to escape a harrowing situation, Derek discovers a book that implies his family is cursed. Bean hatches a plan to escape from Trøgtown.