Apologizing is tough, and in this era of public mea culpas, forgiveness isn’t guaranteed. What makes for a good apology, and why does it hold such power?