Ben, Chi-Lan and Devin head to Texas on a hunt for the blood-sucking cryptid known as the chupacabra. The local sherrif saw a strange, unidentifiable animal running down a country road, and murmurs of the chupacabra swelled up around the video she shot from her vehicle.
Jael, Austin and Bill, meanwhile, are looking into what seems to be an alien walking plainly through a shot from a local news segment in Patagonia, Argentina, where UFO and alien sightings are frequent.