After Brian sustains an injury, Lois gets hooked on his painkillers. Meanwhile, Cleveland refurbishes Peter’s ping pong table, which becomes the hot spot in the neighborhood.