With Will Graham in prison, the FBI investigates his claims against Hannibal. A new serial killer emerges.