Alicia awakens in her bed to find another body with a chess piece in his mouth beside her. The team hunts for a cartel boss whose soldiers are gunning for a member of the team. Kono reconnects with Rosie.