The Hunters meet a young girl named Evie – and her necklace has the same crown symbol they discovered in the cryptex! And Erik reveals that he has a special connection to Evie.