The mission to NATO headquarters takes a dramatic turn. Laura and Horst tend to a medical emergency. Jakub and Osman race to solve the fuel problem.