Donald Trump’s plan to hire more Border Patrol agents could lead to more corruption and misconduct. If only their recruitment ads were designed to attract the most suitable applicants.