After sanitation workers find a teenage boy’s body, the investigation leads to a school bully who displays an avid interest in martial-arts weapons, and whose father bought the murder weapon.