Tabloid journalism comes under scrutiny during the investigations into the deaths of a gossip columnist and a celebrity target he pursued.