A boxer confesses to killing her manager, but the detectives think she may be covering for her father; when a suspect accuses David of planting evidence, he’s devastated to realize the team has doubts, and he makes a decision about his future.