Bryce, Haruka, and Iris turn Eunice’s beach house into a fortress, awaiting the Co-Op’s invasion. But when Monkey shows up, it triggers a knock-down, drag-out fight.