Chasing Ivy League dreams and his dad’s approval, Ben ignores warning signs of burnout until the stress of his jam-packed workload builds up — literally.