The social media detox program isn’t the healing retreat Manon and Léa hoped for. Yacine tries to salvage his vacation; Mireille and Philippe wage war.