Rick and Morty head to Atlantis. Meanwhile, the Citadel of Ricks undergoes major changes under new leadership.