Comedian Kevin Hart returns to host his third episode with Foo Fighters returning for a seventh time as musical guest, tying the record for most “SNL” appearances by a rock band.