Charlie tries to treat two female MMA fighters; a fight between Dana and Molly ends up in the hospital; Dawn must save a woman’s heart.