The death of a jockey during a race becomes more complicated when the horse’s owners are killed in a helicopter crash.