Nam-soon begins her search for her parents in Korea but experiences some roadblocks. Geum-ju suspects something’s off with her newfound daughter.