When the Turtles are trapped in their dreams by creatures, April and Casey must figure out how to wake them up.