A return to the casino winds up sending Sarah and Holder on the run, while Stan and Richmond face life-altering decisions.