Richmond lends support to the investigation; Sarah tries to track down Rosie’s key; and Stan deals with his troubled son.