With Michelle’s career on the line, Toby and the IIB must prove she was set up after a bad tip led to the shooting of a suspect.