Charlie finds himself in an uncomfortable position when Jake takes off with the daughter of a former NFL player. Charlie’s Mercedes proves a boon to Alan’s love life.