On a hot night in June, Vatican City teen Emanuela Orlandi disappears. Then, words from Pope John Paul II — and a strange caller — complicate matters.