When June’s niece suffers renal trauma, Neal stumbles upon a cruel scheme to harvest human organs and brings the case to Peter.