Despite their newly-arisen trust issues, Neal and Peter have to work together to catch a thief who took his stash out of the Federal Reserve.