The team worries about a grieving father who couldn’t accept his daughter’s death, especially after child pornography is found in his home.