Jack and the team investigate when Sadik Marku’s son goes missing along with the boy’s mother, and Samantha worries that Jack is more interested in settling an old score with Marku than with finding the missing woman and boy.